-
1 отхождение околоплодных вод
moving [bursting] of waters, moving of waters [of amniotic fluid] away, moving of waters [of amniotic fluid] off, discharge of waters, discharge of amniotic fluidБольшой русско-английский медицинский словарь > отхождение околоплодных вод
-
2 излитие околоплодных вод
1) Medicine: amniorrhea (отхождение)Универсальный русско-английский словарь > излитие околоплодных вод
-
3 излитие околоплодных вод
moving of amniotic fluid [of waters] away [off], discharge of amniotic fluid, discharge of watersБольшой русско-английский медицинский словарь > излитие околоплодных вод
-
4 воды
waters
– бак промывочной воды
– воды глубинные
– горизонт воды
– жесткость воды
– закрытие воды
– нагнетание воды
– обеззараживание воды
– обработка воды
– окисляемость воды
– осветление воды
– очистка воды
– по стоку воды
– подъем воды
– расход воды
– сток воды
– умягчение воды
– урез воды
– химия воды
– хлорирование воды
– цветность воды
– циркуляция воды
бросок воды в котле — flashing
бык ниже горизонта воды — submerged pier
внутрикотловая обработка воды — internal treatment
водопровод хозяйственной воды — utility water-line
высота уровня воды по водомерному посту — <meteor.> gage height
высота уровня воды по рейке — <meteor.> gage height
горизонт попуска воды — drawdown level
датчик температуры воды — water-temperature sending unit
заборный расход воды — drawoff discharge
застойные сточные воды — stale sewage
идти по стоку воды — run with pitch of roof
измерение глубины воды — depth-finding
карбонатная жесткость воды — carbonate hardness of water
коррекционная обработка воды — coordinated phosphate control
магнезиальная жесткость воды — magnesia hardness of water
магниевая жесткость воды — magnesium hardness of water
набухание котловой воды — boiler water swell
наводочный расход воды — flood discharge
охладитель продувочной воды — blow-down cooler
понижение уровня воды — fall of water table
пополнять запасы воды в вагоне — re-water car
рабочий горизонт воды — service water level
расход воды на выходе — outlet discharge
расход воды через водослив — spillway discharge
регулирование напора воды — headwater control
снижать жесткость воды — remove hardness of water
спуск запруженной воды — release of impounded water
суточный расход воды — daily discharge
тройная точка воды — triple point or water
уровень воды меженный — low water level
-
5 сброс сточных вод
1) General subject: discharge of sewage waters2) Engineering: discharge of sewage, disposal of waste waters, sewage discharge, waste disposal, wastes discharge3) Economy: effluent discharge, sewage disposal, waste discharge, waste effluent4) Metallurgy: effluent disposal5) Oil: waste water injection7) Makarov: addition of sewage (в водоём), discharge of wastewater -
6 территориальные воды
Русско-английский большой базовый словарь > территориальные воды
-
7 подповерхностные воды
Русско-английский военно-политический словарь > подповерхностные воды
-
8 международные воды
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международные воды
-
9 Clean Water Act
1) Abbreviation: CWA (from Environmental Protection Agency)2) Oil: CWA (Federal law that regulates the discharge of toxic and nontoxic pollutants into the surface waters of the United States; 1972)3) Ecology: CWA -
10 сбора и выдачи нефтесодержащих вод
Универсальный русско-английский словарь > сбора и выдачи нефтесодержащих вод
-
11 сбросная вода
1) Engineering: wastewater2) Construction: overflow water, top water3) Oil: tail water4) Fishery: waste waters5) Ecology: spill water6) Solar energy: exhaust water7) Makarov: discharge water, effluent, liquid waste, spent water, waste water -
12 точки выпусков загрязнённых вод
Универсальный русско-английский словарь > точки выпусков загрязнённых вод
-
13 эксплуатационные запасы подземных вод
1) General subject: exploitation reserves of underground waters2) Engineering: groundwater storage, groundwater supply, underground-water supply, usable ground water resources, usable groundwater resources3) Construction: underground water storage5) Makarov: groundwater discharge, safe yieldУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные запасы подземных вод
-
14 жесткая вода
-
15 закалка в воде
1. water hardening2. water quenching, quenching in water -
16 пресная вода
-
17 розовая вода
-
18 сосуд для святой воды
Русско-английский большой базовый словарь > сосуд для святой воды
-
19 туалетная вода
-
20 тяжелая вода
См. также в других словарях:
Discharge Monitoring Report — A Discharge Monitoring Report (DMR) is a United States regulatory term for a periodic water pollution report prepared by industries, municipalities and other facilities discharging to surface waters.[1] The facilities collect wastewater samples,… … Wikipedia
Ballast water discharge and the environment — Cruise ships, large tankers, and bulk cargo carriers use a tremendous amount of ballast water, which is often taken on in the coastal waters in one region after ships discharge wastewater or unload cargo, and discharged at the next port of call,… … Wikipedia
navigable waters — nav·i·ga·ble wa·ters / na vi gə bəl / n pl: waters that are capable of being navigated (as for commerce) and to which federal admiralty jurisdiction and specific environmental regulations apply it is the national goal that the discharge of… … Law dictionary
Cranleigh Waters — Bramley Wey River … Wikipedia
National Pollutant Discharge Elimination System — (NPDES) USA A permit program created under the Clean Water Act. Municipal, industrial and other facilities that discharge pollutants into US waters must get a special permit to do so from the Environmental Protection Agency or authorized sta … Law dictionary
Concentrated Animal Feeding Operations — CAFO for cattle Sw … Wikipedia
No net loss wetlands policy — No net loss is the United States government s overall policy goal regrading wetlands preservation. The goal of the policy is to balance wetland loss due to economic development with wetlands reclamation, mitigation, and restorations efforts, so… … Wikipedia
Wetland — For other uses, see Wetland (disambiguation). The Florida Everglades massive wetland system in the United States saw 1.7 billion gallons of fresh water flushed from it daily and pumped into the ocean following one of the most successive water… … Wikipedia
Moon Island (Massachusetts) — Moon Island is situated in Quincy Bay, in the middle of Boston Harbor, Massachusetts. All of the land on the island is owned by the City of Boston but the island is under the jurisdiction of Quincy, Massachusetts.[citation needed] It is also part … Wikipedia
Scottish Environment Protection Agency — The Scottish Environment Protection Agency [http://www.sepa.org.uk (SEPA)] is a powerful non departmental public body in Scotland sponsored by the Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department. SEPA was established by the… … Wikipedia
drain — [drān] vt. [ME dreinen < OE dreahnian, to strain off, lit., to dry out < base of dryge, DRY] 1. to draw off (liquid) gradually 2. to draw water or any liquid from gradually so as to dry or empty [to drain swamps] 3. to receive the waters of … English World dictionary